Translate

keskiviikko 22. joulukuuta 2021

MERRY CHRISTMAS

 #hyvätjoulut

#salmontrolling

#garmin

#rhinotrolling

#salsafishing



torstai 1. heinäkuuta 2021

SALMON TROLLING ÅLAND ISLANDS 2021

 This year’s trip to Åland Islands with videos and photos, check it out:

#garmin #rhinotrolling #salsafishing

https://youtu.be/4eLabIFja-E





maanantai 28. kesäkuuta 2021

SALMON TROLLING ÅLAND ISLANDS 2020

Salmon trolling Åland Islands 2020,

check it out:

https://youtu.be/FEU0s5y_q0w 


#rhinotrolling #garmin #salsafishing


keskiviikko 23. kesäkuuta 2021

maanantai 7. kesäkuuta 2021

AHVENANMAA 2021/ ÅLAND 2021


Ahvenanmaan lohen uistelureissu 2021

(English version further down)

 Back in business, samat kujeet kuin edellisenä vuotena johtuen covid-19 tilanteesta. Elikkäs lohen uistelureissu Ålandin vesillä oli ohjelmassa myös tänäkin vuonna. Menossa mukana allekirjoittaneen lisäksi myös Olli Oksala ja Eero Heinonen.

Ilmat olivat tänä vuonna meidän puolella, joka päivä päästiin vesille, välillä pienen sumun saattelemana mutta tutkan avulla ei jouduttu törmäyskurssille.

Ennen Trollingträff Åland kilpailua ajoimme muutaman päivän aika pitkillä ajolinjoilla emmekä jääneet paikkaan pyörimään. Tälläkin menetelmällä saimme muutamia lohia kyytiin asti, eniten kuitenkin jäi kaivelemaan suuri karkuutuksien määrä (50%). Parhaiten lohi kontakteja saatiin ilman houkutuslevyä vedettyihin salakkasyötteihin ja väreistä ”normaalit” merisävyt toimivat parhaiten. Suurimmat (2 x 12+kg) lohet saatiin sinivihreä ja vihreäkeltainen raksihupuilla.

Harjoituspäivien perusteella kilpailun aloituspäivän paikaksi valikoitui Utbådanin ja Västerklippanin alue. Ensimmäisen päivän kaksi lohta ja tapahtumat päälle, päätimme yrittää samalta alueelta myös kilpailun toisena päivänä. 

Toinen kilpailupäivä antoi palkinnoksi vain yhden vajaan 8kg:n lohen, joten viimeiseksi päiväksi piti keksiä jotain uutta. Aamulla suunnistimme uudelle alueelle ”ryssän kepin” pohjoispuolelle, josta saimme ongittua yhden 12+ lohen laidan paremmalle puolelle.

Kilpailussa joka päivä lohta (4kpl) puntariin ja yhteispaino 39,43 kg riitti 9. sijaan. Ihan ookoo, mutta jotain jäi vielä paraannettavaa.

Näihin kuviin ja tunnelmiin, over and out!

#rhinotrolling #garmin #salsafishing #käringsund

Matti Piironen


Åland salmon trolling trip 2021

Back in business, same trip than last year due to covid-19 situation. A salmon trolling trip to Åland waters was also on the program this year. In addition to the sundersigned, Olli Oksala and Eero Heinonen are also involved. The air was on our side this year, reaching the waters every day, sometimes accompanied by a small amount of fog but we have the radar and didn’t get into a collision course. Before the Trollingträff Åland race, we drove for a few days on fairly long lines and did not stay in place. With this method, we caught a few salmon, but the largest number of exits was unnormal (50%). Salmon contacts were best made on baits pulled without a flashers, and “normal” sea colours work best. The largest (2 x 12 + kg) salmon were landed with blue-green and green-yellow colours. Based on the training days, the Utbådan and Västerklippan area was chosen as the starting date for the competition. On the first day with two salmons, we decided to try the same area on the second day of the race as well. The second day of the competition rewarded only one salmon of just under 8kg, so the last day had to come up with something new. In the morning we headed to a new area north of the “russian stick” where we got hooked to the right side of one of the 12+ kg salmon.

In the competition every day salmon (4 pcs) to a scale and a total weight of 39.43 kg was

enough for 9th place. Okay, but there is still room for improvement. To these images and moods, over and out! #rhinotrolling #garmin #salsafishing # käringsund

Matti Piironen